Лидия Чуковская

Повести

Софья Петровна

Спуск под воду

Московский рабочий, Москва 1988

Lidija Tschukowskaja

Erzählungen

Sofja Petrowna

Untertauchen

Verlag „Der Moskauer Arbeiter“,

Moskau 1988

Widmung

Für die Kopelews, die in meinem Bewusstsein

immer wohnhaft sind laut Adresse: Krasnoarmejskaja

21, Wh. 1.
L. Tsch. 10. XII. 88

Moskau. Der Trauertag *

^{* Gemeint ist der Gedenktag zur Allgemeinen}

  ^{Erklärung der Menschenrechte, die am 10.}

  ^{Dezember 1948 durch die Generalversammlung}

  ^{der Vereinten Nationen verabschiedet wurde. Seit}

  ^{1977 wurde von den Bürgerrechtlern in Moskau}

  ^{am Puschkin-Platz an einem jeden 10. Dezember}

  ^{eine Schweigedemonstration veranstaltet.}